Pilar escuta Fátima e Betina conversando sobre a relação entre Gabriel e Bárbara, ficando surpresa. Tentando se conformar, diz a si mesma que eles não tinham nada e que ele não lhe deve satisfações. No entanto, no fundo, se sente profundamente chateada, revelando sentimentos mais intensos do que admite.
Enquanto Lavínia conta a Norma sobre o plano de expô-la no jornal, a diretora fica indignada com a atitude da filha. No Bolhas e Bolhas, as funcionárias do pet shop pressionam César a ser honesto com Elisa, apontando que ele não está sendo verdadeiro, já que seus sentimentos são por outra pessoa.